Уважаемая Оксана.
Горб - это деформация самих ребер, причем не одного, а нескольких, и под лопатку они все не поместятся. Поэтому данное предположение, скорее всего, не актуально.
Но могут быть другие локальные деформации, например экзостозы, или локальный мышечный спазм, что и предположил Ваш хирург.
Но чтобы сказать это точно, надо посмотреть. К сожалению по интернету диагноз пока никто не ставит.